Jump to content

Recommended Posts

Posted

Someone help translate into chinese (помогите перевести на китайский)
        RU          /          ENG          /          CH          
Фоэта тьмы / Dark Poeta
Форт адма / Adma Stronghold -
Стальной плавник / Steel Rake -
МКАД (Ткисас, Ра-Мирэн, Кротан) / MKAD (tki/ram-krotan)
Пещера Драубнир / Bakrama
Целитель / Cleric -
Чародей / Chanter -
ЗаклинательSpiritmaster
Волшебник / Sorcerer
Стрелок / Ranger
Убийца / Assassin -
Гладиатор /
Gladiator
Страж /
Templar -
Хочу купить /
WTB (Want to buy)
Хочу продать /
WTS (Want to sell) -
Сколько стоит /
How much -

Я думаю, этот список можно дополнить другими фразами, которые помогут упростить сбор/поиск группы и игру на сервере в целом







Thank you 

Posted

Круто, поддерживаю, т.к. русских мало играет и группу очень тяжело собрать.

Posted

        RU          /          ENG          /          CH          
Фоэта тьмы / Dark Poeta / 黑暗普埃塔
Форт адма / Adma Stronghold / 阿德玛城寨
Стальной плавник / Steel Rake / 铁耙号
МКАД (Ткисас, Ра-Мирэн, Кротан) / MKAD (tki/ram-krotan) / 龙母
Пещера Драубнир / Bakrama 龙洞
Целитель / Cleric / 治愈
Чародей / Chanter / 护法
Заклинатель Spiritmaster / 精灵
Волшебник / Sorcerer 魔道
Стрелок / Ranger 弓星
Убийца / Assassin /杀星
Гладиатор / Gladiator /  剑星
Страж / Templar / 守护
Хочу купить / WTB (Want to buy) /  我要购买
Хочу продать / WTS (Want to sell) / 我要出售
Сколько стоит / How much
 / 多少钱

Posted

Фоэта тьмы / Dark Poeta /黑暗普埃塔/黑本
Форт адма / Adma Stronghold 
Стальной плавник / Steel Rake /铁耙号/T8
МКАД (Ткисас, Ра-Мирэн, Кротан) / MKAD (tki/ram-krotan) 
Пещера Драубнир / Bakrama 
Целитель / Cleric /治愈星/治疗/奶/奶妈
Чародей / Chanter /魔道星/魔道
Заклинатель Spiritmaster /精灵星 /精灵
Волшебник / Sorcerer /护法星 /护法 
Стрелок / Ranger /弓星 /弓 
Убийца / Assassin /杀星 /杀
Гладиатор / Gladiator /剑星 /剑 
Страж / 
Templar /守护星 /守护
Хочу купить / WTB (Want to buy) /收购 /收/买 
Хочу продать / 
WTS (Want to sell) /出售 /出/卖
Сколько стоит / How much /多少钱 /多少

 

Sorry, I can't translate in the blanks

  • Like 1
Posted
29 минут назад, Leeen сказал:

Фоэта тьмы / Dark Poeta /黑暗普埃塔/黑本
Форт адма / Adma Stronghold 
Стальной плавник / Steel Rake /铁耙号/T8
МКАД (Ткисас, Ра-Мирэн, Кротан) / MKAD (tki/ram-krotan) 
Пещера Драубнир / Bakrama 
Целитель / Cleric /治愈星/治疗/奶/奶妈
Чародей / Chanter /魔道星/魔道
Заклинатель Spiritmaster /精灵星 /精灵
Волшебник / Sorcerer /护法星 /护法 
Стрелок / Ranger /弓星 /弓 
Убийца / Assassin /杀星 /杀
Гладиатор / Gladiator /剑星 /剑 
Страж / 
Templar /守护星 /守护
Хочу купить / WTB (Want to buy) /收购 /收/买 
Хочу продать / 
WTS (Want to sell) /出售 /出/卖
Сколько стоит / How much /多少钱 /多少

 

Sorry, I can't translate in the blanks

Thank you so much

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...